“Ten cuidado con tus sueños: son la sirena de las almas. Ella canta. Nos llama. La seguimos y jamás retornamos.”
Gustave Flaubert

Por Tere Resa

Una de las tres grandes adúlteras de la literatura universal es Madame Bovary, libro escrito hace doscientos años por la magistral pluma de Gustave Flaubert con el fin de delatar el goce y excesos de la Francia del siglo XIX.

Fue una novela por entregas publicada en la revista francesa La Revue De París en 1856 y prohibida por la Iglesia Católica en 1864 por el tema tratado. La historia es lineal. No tiene saltos cronológicos y está dividida en tres partes.

El argumento es el siguiente: Emma Rouault es una muchacha de provincia, huérfana de madre y enviada al convento por su padre para ser educada como toda señorita de sociedad. Sabe tocar el piano, bordar, cocinar; refinada en sus modales; exquisita en sus gustos. Con la idea romántica de alcanzar la felicidad de sus personajes favoritos, se casa con el médico Charles Bovary y tienen una hija, Berthe.

Pronto se da cuenta de que su estilo de vida nada tiene que ver con lo que ha leído y soñado (¡Cuidado, Emma, que las sirenas están rondando!) y enferma gravemente de depresión y ansiedad. Para su tratamiento es necesario mudarse a otro lugar. Read the rest of this entry »

UN TRIBUTO AL MAESTRO CARLOS FUENTES

¡Ay, pero como tarda en morir el mundo!

Carlos Fuentes

Por Tere Resa

Una de las obras maestras de Carlos Fuentes en el manejo de ambientes físicos y psicológicos es Aura, novela corta del subgénero de terror, con desenlace abierto, relatada en segunda persona, en donde tú, _________________,* mi estimado lector, te conviertes en Felipe Montero, el joven historiador recién egresado de la Universidad de la Sorbona.

Existe una condición que no viene escrita en el aviso de ocasión: no salir de la vieja casona de Donceles No. 815, Col. Centro. Allí el protagonista vivirá mientras esté trabajando en la traducción de las memorias del General Llorente.

Conforme la historia va avanzando, empiezan a saltar ciertos detalles que no se han incluido en este texto y que ya existen: la luz eléctrica, el baño con regadera, los clósets y los libreros, etc. Es ya la mitad del siglo XX. ¿Qué pasa? Read the rest of this entry »

A 18 meses de planeación y cuatro meses de producción, el colectivo AMOROMA presenta la primera guía multimedia para el viajero urbano: “AMOROMA, una versión callejera conformada por placas distintivas y códigos bidimensionales ligados a contenidos originales y una versión en línea, enriquecida por los comentarios de usuarios, actualizaciones y contenidos audiovisuales. “Es la guía del sentido común; el resultado de la documentación de más de 100 conversaciones íntimas con vecinos tan interesantes como el zapatero de tercera generación Arturo Morales, el productor musical Camilo Lara, Jorge Marín o Alberto Ruy Sánchez”, comenta Alonso Vera. Read the rest of this entry »

La lectura es un acto individual e íntimo,
donde autor y lector se convierten en cómplices.

Por Tere Resa

Con el sol en lo alto y bajo el lema “¡Somos lectores y seremos más!”, el Consejo Nacional Para La Cultura Y Las Artes (Conaculta) y el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), festejaron el “Día Mundial del Libro Y El Derecho De Autor”, dedicando esta versión al autor inglés Charles Dickens con motivo del bicentenario de su nacimiento.

Por tal razón, Conaculta publicó un volumen de cuentos poco conocidos intitulado Para leer al anochecer. Historias de fantasmas.

Utilizando diferentes técnicas de lectura, el público asistente disfrutó de algunos de los cuentos que integran este volumen: “La casa encantada”, “Para leer al anochecer”, “El guardavías” y “El juicio por asesinato”. Posteriormente, diez de los autores mexicanos más conocidos, entre ellos Beatriz Espejo, Andrés de Luna y José Luis Zárate, leyeron un texto colectivo inspirado en los personajes y anécdotas del autor del siglo XIX.

De igual manera, Radio Educación también estuvo presente, situación que fue muy grata para el público asistente, ya que pudo darse cuenta de lo que implica la realización de la transmisión de un programa en vivo. Read the rest of this entry »

Los amigos verdaderos se conocen, perdonan, toleran, ayudan y respetan.

Por Tere Resa

¿Recuerdas, mi estimado lector, el personaje de Robert Banner, que es un científico que se transforma en un ser de color verde, ingenuo pero de gran fuerza física, cuando recibe una descarga de rayos gamma en el momento en que está haciendo un experimento en su laboratorio? Pues bien, el Dr. Banner y el inocente Hulk tienen sus raíces en el libro escrito por Robert Louis Stevenson, El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde, publicado en Londres en 1880.

La temática del libro causó gran sensación, pues trataba de la personalidad desdoblada de un individuo afamado, muy inteligente, agradable y de buen ver, además de rico, como lo es el Doctor Harry Jekyll.

En contraste, el escritor presenta al “villanísimo” Edward Hyde, un tipejo diminuto, joven, lleno de maldad, desagradable, antisocial, despreciable y sin conciencia alguna. Read the rest of this entry »

La ficción es la verdad dentro de la mentira

Stephen King

Por Tere Resa

Hoy hablaré sobre un libro que, me atrevo a decir, es ya un clásico de las novelas de terror.

Quiero decirte, en primer lugar, que necesitas tener el estómago ligero para aguantar las emociones más horripilantes que aquí se narran; en segundo lugar, tienes que leer durante el día para que puedas dormir sin dificultad por la noche; en tercer lugar, no te dejes influir por la película ni por la puesta en escena. Deja que tu imaginación vuele y te asombrarás.

Esta historia se tiene que leer despacio para que no te indigestes mental, emocional y fisiológicamente. Esta historia no es apta para cardiacos; tampoco para cualquier tipo de persona. Se necesita ser un poco detective y un poco médico y así, solamente así, disfrutarás en plenitud la macabra historia escrita por Stephen King: Misery.

La novela trata sobre un famoso escritor norteamericano, Paul Sheldon, y una enfermera bipolar en grado extremo, que resulta ser una gran lectora de este autor. Debes saber que Paul ha construido un personaje de gran impacto entre la sociedad femenina de su época–Misery- y éste desea probarse a sí mismo como un ser capaz de crear otro tipo de personajes y tramas. Para ello, ha ido a la cabaña a escribir su nueva historia. Es invierno, ha nevado y, cuando emprende el regreso a su casa, sufre un terrible accidente automovilístico y queda inconsciente y, sabemos después, con las piernas rotas. Read the rest of this entry »

Buscar en la oscuridad el autoconocimiento es buscar la autodestrucción.

Por Tere Resa

Acabo de concluir, estimado lector, la lectura de El cuaderno de Maya, un libro muy interesante que me atrapó desde el primer momento. Se trata de la historia de una adolescente deseosa de encontrar su propia identidad, por lo que se lleva con diferentes tipos de personas: algunas muy recomendables, otras, no tanto; y las nefastas, que son las más peligrosas, pues te acercan a lo prohibido. Eso es lo que le pasó a la protagonista y en su cuaderno escribe, a manera de diario, todos sus recuerdos, sus experiencias de vida, sus reflexiones. Nos permite leer cada página, nos deja acercarnos a sus más íntimos deseos, a sus miedos, a su felicidad, al amor.

Nos ubica en el momento actual, haciendo alusiones a la política de Chile, a la presidenta Michelle Bachelet, a Michael Jackson, los piercings, los bluyins, Harry Potter, las PC, etc.

Si observas la portada del libro, advertirás el retrato de la protagonista que se continúa en la contraportada y las solapas: una chica darketa, de ojos azules, labios muy delgados, muy blanca, tipo escandinava. Su madre era danesa. La tuvo cuando ella era muy joven. Se divorció del padre de la criatura y cada uno siguió su camino. ¿Y Maya? Se quedó a vivir con su abuela y cuando la caída de la dictadura de Allende, se fueron a vivir primero a Canadá y, después, a los Estados Unidos.

Maya conoce el amor de abuelo y una relación muy especial los une. La muerte de su Popo cambiará el rumbo de su vida.

Read the rest of this entry »

¿Tú dime: se lee con los ojos o con la mente?
Por Tere Resa

A propósito de la exposición que se presentó en el Antiguo Colegio de San Ildefonso en la Ciudad de México: “José Saramago: la consistencia de los sueños”, se me ocurrió reflexionar en torno a uno de sus libros con mayor éxito: Ensayo sobre la ceguera.

Se me ocurrió a propósito del momento que estamos viviendo en el mundo: el de la intranquilidad, que, en el caso del libro, es el miedo. Es sabido que, cuando se siente, se actúa de dos maneras: se paraliza la mente o uno se vuelve creativo: “El miedo ciega, dijo la chica de las gafas oscuras, Son palabras ciertas, ya éramos ciegos en el momento en que perdimos la vista, el miedo nos cegó, el miedo nos mantendrá ciegos.”

Todos están ciegos menos la esposa del oftalmólogo porque a ella la idea de quedar ciega no la asustó; por el contrario, la puso en estado de alerta y se dio cuenta de que lo mejor era actuar.

También hay un tuerto y un ciego de verdad: uno sabe vivir con su disminución visual; el otro sabe aceptar que tiene el problema y aprende a vivir con él en lugar de lamentarse: se orienta en el espacio, sabe lectura braille, toma decisiones -tal vez no muy acertadas- pero las toma; en suma, sabe manejarse en un mundo de gente que ve. ¿Ve? Read the rest of this entry »