potomac_millsPotomac Mills, el centro comercial más grande del área de Washington DC con tiendas tipo outlet y tiendas de descuento, expande con la adición de un espacio al aire libre que alberga tres famosos restaurantes: The Cheesecake Factory, el primer Bobby’s Burger Palace del estado, y Bahama Breeze.  Este desarrollo complementa la expansión que ha visto la propiedad recientemente mediante la adición del ala denominado Fashion District, posicionando el centro comercial Potomac Mills como líder en el rubro de comercios de descuento.
Los tres restaurantes independientes se ubican convenientemente en una explanada al aire libre en el lado sur de la propiedad, adyacente a la entrada principal de Potomac Mills, entre los cines AMC Potomac Mills 18 Theatres & IMAX y la tienda Costco.  Los tres restaurantes se unen al centro comercial Potomac Mills mediante un patio y un paseo peatonal ornamentados en tonos telúricos, con piedra de rio y madera decorativa, nueva jardinería ornamental, nueva iluminación y señalización.
Por más de 30 años, The Cheesecake Factory ha continuado sirviendo mucho más que postres.  Su menú innovador sirve porciones generosas que incluyen ensaladas, pasta, pizzas, mariscos, hamburguesas y especiales del día, ofreciéndole a sus clientes una comida espectacular en un entorno acogedor y confortable.  The Cheesecake Factory tiene 170 locaciones en los Estados Unidos.
Bobby’s Burger Palace es el tributo del famoso chef Bobby Flay a los sabores y las tradiciones regionales americanas. Bobby Flay es un chef y restaurador galardonado, escritor de libros de cocina y personalidad de televisión, que viaja por el país para influenciar la manera en la que los americanos ven y disfrutan de la comida, haciéndola audaz, sabrosa, y siempre divertida.  Bobby’s Burger Palace ofrece 10 hamburguesas insignia del chef, hechas con carne de res certificada tipo Angus, pavo molido y pechuga de pollo, junto a una amplia variedad de acompañantes, tales como anillos de cebolla empanados en masa con cerveza, batidos de leche y mucho más.
Bahama Breeze Island Grille, el restaurante casual que crea la sensación de escapar a una isla remota, es conocido por sus mariscos frescos, pollo a la parilla de leña y carne a la parilla en llamas, hechos son inspiración isleña. El menú de Bahama Breeze incluye asimismo hamburguesas hechas en casa, un menú diario de pescado fresco, una amplia selección de aperitivos para compartir, tales como camarones firecracker y sliders de pollo frito en leche buttermilk, y un menú de platos pequeños que incluye empanadas de pollo, chancho marinado en mojo, plátanos dulces y mucho más.
La nueva oferta de restaurantes complementa la diversidad de tiendas outlet de primera que incluyen Bloomingdale’s – The Outlet Store, Coach Factory Store, DKNY Company Store, Kenneth Cole Company Store, LACOSTE Outlet, Last Call by Neiman Marcus, Maxstudio.com Outlet Store, Michael Kors Outlet, Pandora Outlet, True Religion Outlet, Tommy Bahama Outlet, Tumi y Vera Bradley Outlet, y más tienda por llegar pronto.
Para más información sobre Potomac Mills visite www.potomacmills.com 

El día viernes posterior al día de Acción de Gracias, llamado Viernes Negro, es uno de los días de compras más activos del año en los Estados Unidos, y marca oficialmente el comienzo de las compras para Navidad en todo el país. Este día, Premium Outlets abre todos sus centros a medianoche, cuando el reloj marca las doce después del Día de Acción de Gracias (jueves, noviembre 22). El evento de ventas más grande del año se extiende durante todo el fin de semana, e incluye ahorros especiales para los que llegan temprano.

Read More

El Servicio Nacional de Parques de los Estados Unidos anuncia que el Centro de Visitantes de la Casa Blanca cerrará para su remodelación. Stephen E. Whitesell, Director Regional del Servicio Nacional de Parques de los Estados Unidos (NPS, por sus siglas en inglés) anunció que el Centro de Visitantes de la Casa Blanca cerró sus puertas desde el pasado domingo 22 de Julio de 2012 para ser sometido a una extensa remodelación que servirá para mejorar notablemente la experiencia de los visitantes.

La planeación y el diseño de esta renovación se han venido trabajando desde el 2005. El proyecto es un esfuerzo público y privado que hacen en conjunto el Servicio Nacional de Parques de los Estados Unidos y la Asociación Histórica de la Casa Blanca, que es un socio del NPS sin fines de lucro desde 1961.

Los fondos, por lo tanto, son en parte públicos y privados, lo cual incluye dinero recolectado por el NPS a lo largo de toda la nación, una donación de 3 millones de dólares de la Asociación Histórica de la Casa Blanca para la planeación y el diseño  y una donación adicional de la misma asociación para pagar parte de las exhibiciones y recursos mediáticos del proyecto. Se calcula que el Centro de Visitantes estará cerrado por unos 15 meses, mientras se realiza la remodelación. El sábado 28 de Julio de 2012 comenzó a funcionar un Centro de Visitantes temporal en el Ellipse Visitor Pavilion, cerca de la esquina de las calles 15 y E N.W., el cual estará abierto hasta que el proyecto de remodelación sea completado.

Read More

El primer avión Boeing 787 Dreamliner de LAN (que la compañía recibirá a fines de este año), salió del taller de pintura de la fábrica de Boeing en Everett, Washington, completando así la última fase en el proceso de fabricación.
Con la inversión más grande en su historia (US$ 3.500 millones) LAN incorporará gradualmente 32 aviones Boeing 787 Dreamliner a su flota (22 Boeing 787-8 y 10 Boeing 787-9) hasta el año 2020.
LAN Airlines será la primera aerolínea de Latinoamérica, y una de las primeras en el mundo, en incorporar estos nuevos aviones a su flota.
La configuración de la cabina en los primeros aviones Boeing 787-8 de LAN será de 217 asientos en clase economy y 30 asientos para la clase Premium Business.
Las primeras ciudades a las que volarán los 787 de LAN serán Santiago, Buenos Aires, Lima, Los Angeles, Madrid y Frankfurt. Estas rutas se irán sumando de manera paulatina, durante el primer año de operación del avión.

La experiencia para los pasajeros en el Boeing 787 de LAN

Read More

villamariacristina_hotel_1En 2011, Relais & Châteaux amplía su asociación con 36 nuevos establecimientos, seleccionados tras un riguroso proceso en el que se han examinado más de 100 hoteles que optaban a entrar en la Guía.

Entre los nuevos miembros se encuentran doce establecimientos en Europa, uno en Marruecos, cinco en Estados Unidos, cuatro en América Latina entre los que se encuentra Villa María Cristina en Guanajuato, uno en Nueva Zelanda e incluso uno en Vanuatu. Cada uno de ellos, histórico o moderno, de campo o de ciudad, es único en su encanto, elegancia, excelencia en el servicio y hospitalidad. Estas pequeñas propiedades, con una media de 30 habitaciones, son normalmente empresas familiares, y todas ellas llevan el sello de su propietario, que imprime en cada una su carácter y personalidad.

Con estos 36 nuevos establecimientos, la famosa “Route du Bonheur” o “Ruta de la Felicidad”, iniciada en Francia en los años 50, hoy se muestra como un maravilloso diario de viaje por el mundo.

En América y Oceanía: el placer del Nuevo Mundo

Empecemos por el norte de Estados Unidos con una visita al Bedford Post Inn, una hospitalaria posada en el medio de un bosque y propiedad de Richard Gere, Embajador de Relais & Châteaux para 2011. En el Valle de Hudson se puede respirar el aire de la Toscana en Glenmere Mansión, con sus espectaculares jardines y su colección de arte contemporáneo, ubicada en un terreno de más de 60 hectáreas. En Washington DC, The Jefferson, un oasis urbano con un acogedor estilo, puede encontrarse a tan solo 5 minutos de la Casa Blanca.

Read More

lincoln-memorial_slide1

Por Natalia Rubio

Verde y luminosa, diseñada para la monumentalidad, Washington D. C. es una ciudad capaz de cautivar al más exigente de los viajeros. Sus enormes monumentos con sabor a historia y a política, sus grandes espacios y esos edificios no muy altos pero sí muy consistentes, anchos, pesados, nos transmiten de inmediato a los viajeros un mensaje claro: “Aquí reside el poder”.

Sin embargo, más allá de esa primera impresión, vamos encontrando poco a poco los detalles que la convierten en uno de los centros culturales y artísticos más importantes de los Estados Unidos, como por ejemplo el magnífico domo y los decorados interiores de Union Station, una vieja estación de trenes que, a fuerza de voluntad y de imaginación, se convirtió en un centro comercial de lo más atractivo, con restaurantes y tiendas para todos los gustos, además de que, por supuesto, sigue siendo el punto de partida y llegada para los trenes que conectan a esta ciudad capital con todo el noreste del país, pero no sólo eso, sino que también es la estación donde quienes visitamos la ciudad por vez primera debemos tomar un tour para conocer los principales puntos de Washington D. C.

Hay tres opciones diferentes: un turibús de dos pisos, un Pato (que es un vehículo anfibio y te lleva a recorrer las calles pero también se mete al río Potomac) y un tranvía de aspecto antiguo con choferes guías que te van explicando todo el recorrido. Nosotros elegimos este último y nos lanzamos a recorrer los puntos más interesantes de la ciudad, casi todos en o alrededor del llamado “National Mall”, un enorme espacio verde y rectangular que va desde el Capitolio hasta el Monumento a Lincoln y con un breve desvío hacia el norte para llegar a la Casa Blanca. En esta zona se ubican casi todos los monumentos y edificios importantes de la ciudad, incluyendo la mayoría de los museos que conforman la impresionante colección del Instituto Smithsoniano.

Read More